You'll find seven budget-conscious student rentals in Chapel Hill that won't break the bank. Legacy...